{"id":21192,"date":"2026-03-10T15:36:50","date_gmt":"2026-03-10T14:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/?p=21192"},"modified":"2026-07-07T14:03:58","modified_gmt":"2026-07-07T12:03:58","slug":"la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/","title":{"rendered":"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

Un primo passo nel New Jersey<\/h2>

La Cape May County Municipal Utilities Authority (CMCMUA) ha scelto Waga Energy per sviluppare un impianto di biometano, presso la discarica Secure Sanitary Landfill della CMCMUA a Woodbine. Il progetto rappresenta la prima realizzazione di Waga Energy nel New Jersey e amplia la presenza dell'azienda nel Nord-Est degli Stati Uniti.<\/p>\n

Selezionata attraverso una procedura competitiva di gara (RFP) all'inizio del 2025, Waga Energy costruir\u00e0, possieder\u00e0 e gestir\u00e0 l'impianto nell'ambito di un accordo ventennale. Utilizzando la propria tecnologia proprietaria\u00a0WAGABOX\u00ae<\/strong>, l'unit\u00e0 trasformer\u00e0 il biogas di discarica in RNG di qualit\u00e0 idonea all'immissione nella rete locale del gas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Massimizzare il recupero energetico<\/h2>

Progettato per trattare fino a\u00a01.610 Nm\u00b3\/h<\/strong>\u00a0di biogas di discarica, l'impianto produrr\u00e0 circa\u00a060 GWh di biometano all'anno<\/strong>. Il progetto consentir\u00e0 di evitare fino a\u00a015.800 tonnellate metriche di CO\u2082 equivalente all'anno<\/strong>, pari alle emissioni generate dal consumo di circa\u00a01,5 milioni di galloni di gasolio<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Al servizio della comunit\u00e0 locale<\/h2>

La discarica Secure Sanitary Landfill della CMCMUA serve tutti i sedici comuni della Contea di Cape May. Sebbene la popolazione residente sia di circa\u00a098.000 abitanti<\/strong>, la popolarit\u00e0 della contea come destinazione turistica porta la popolazione a superare i\u00a0750.000 abitanti<\/strong>\u00a0durante i mesi estivi.<\/p>\n

La discarica riceve circa\u00a0180.000 tonnellate di rifiuti all'anno<\/strong>. Attualmente il biogas viene utilizzato per la produzione di energia elettrica mediante un motore di cogenerazione (CHP). La produzione di biometano consentir\u00e0 di massimizzare la valorizzazione del biogas generato dalla degradazione dei rifiuti, fornendo al contempo energia rinnovabile a supporto della decarbonizzazione dei trasporti.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

\u201cSiamo orgogliosi di collaborare con la Cape May County Municipal Utilities Authority per il nostro primo progetto WAGABOX\u00ae nel New Jersey, un'iniziativa che apre la strada alla produzione di energia rinnovabile nello Stato. Questo progetto ridurr\u00e0 le emissioni locali, migliorer\u00e0 la qualit\u00e0 dell'aria e sosterr\u00e0 l'economia circolare. Non vediamo l'ora di collaborare con la CMCMUA per dare vita a questo progetto.\u201d<\/p>\n

Gu\u00e9na\u00ebl Prince<\/strong>
Co-fondatore e Amministratore Delegato di Waga Energy US<\/em><\/p>\n

\u201cLa CMCMUA sta rafforzando il proprio impegno per la valorizzazione del biogas di discarica collaborando con Waga Energy, Inc. e integrando la tecnologia WAGABOX\u00ae. Questa collaborazione \u00e8 perfettamente in linea con la visione della CMCMUA, che punta a promuovere e implementare attivamente sistemi innovativi e ambientalmente sostenibili per la gestione dei rifiuti solidi.\u201d<\/p>\n

Joseph V. Rizzuto<\/strong>
Direttore Esecutivo della Cape May County Municipal Utilities Authority<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Maggiori informazioni<\/h2><\/div>
Leggi il comunicato stampa<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":6586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-21192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey - Waga Energy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey - Waga Energy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Waga Energy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T14:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T12:03:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/wp-content\/uploads\/WE_Branded_team-17-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272a517ade46cb4c3105cd3763ab549e\"},\"headline\":\"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey\",\"datePublished\":\"2026-03-10T14:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T12:03:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/\"},\"wordCount\":16,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WE_Branded_team-17-1.webp\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/\",\"name\":\"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey - Waga Energy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WE_Branded_team-17-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-10T14:36:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T12:03:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272a517ade46cb4c3105cd3763ab549e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WE_Branded_team-17-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WE_Branded_team-17-1.webp\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/\",\"name\":\"Waga Energy\",\"description\":\"Turning Landfill Gas into Biomethane\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272a517ade46cb4c3105cd3763ab549e\",\"name\":\"Julia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/337b9d6027b5fce7bfccd15039494cf86c558e6c802939f93cc185033a02697a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/337b9d6027b5fce7bfccd15039494cf86c558e6c802939f93cc185033a02697a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/337b9d6027b5fce7bfccd15039494cf86c558e6c802939f93cc185033a02697a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/waga-staging.rambert-web.fr\\\/it\\\/author\\\/julia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey - Waga Energy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey - Waga Energy","og_url":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/","og_site_name":"Waga Energy","article_published_time":"2026-03-10T14:36:50+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T12:03:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/wp-content\/uploads\/WE_Branded_team-17-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Julia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Julia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/"},"author":{"name":"Julia","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/#\/schema\/person\/272a517ade46cb4c3105cd3763ab549e"},"headline":"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey","datePublished":"2026-03-10T14:36:50+00:00","dateModified":"2026-07-07T12:03:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/"},"wordCount":16,"image":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/wp-content\/uploads\/WE_Branded_team-17-1.webp","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/","url":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/","name":"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey - Waga Energy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/wp-content\/uploads\/WE_Branded_team-17-1.webp","datePublished":"2026-03-10T14:36:50+00:00","dateModified":"2026-07-07T12:03:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/#\/schema\/person\/272a517ade46cb4c3105cd3763ab549e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#primaryimage","url":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/wp-content\/uploads\/WE_Branded_team-17-1.webp","contentUrl":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/wp-content\/uploads\/WE_Branded_team-17-1.webp","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/la-contea-di-cape-may-sceglie-waga-energy-per-il-suo-primo-progetto-nel-new-jersey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Contea di Cape May sceglie Waga Energy per il suo primo progetto nel New Jersey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/#website","url":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/","name":"Waga Energy","description":"Turning Landfill Gas into Biomethane","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/#\/schema\/person\/272a517ade46cb4c3105cd3763ab549e","name":"Julia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337b9d6027b5fce7bfccd15039494cf86c558e6c802939f93cc185033a02697a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337b9d6027b5fce7bfccd15039494cf86c558e6c802939f93cc185033a02697a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/337b9d6027b5fce7bfccd15039494cf86c558e6c802939f93cc185033a02697a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julia"},"url":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/author\/julia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21192"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21199,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21192\/revisions\/21199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waga-staging.rambert-web.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}